オハイオの宝探しでは 地域のビジネスを促進するために 3万ドルを集めています.
Treasure hunt in Ohio raises $30,000 to boost local businesses.
ニュートンフォールズ (オハイオ州) での宝探し活動が TikTokで流れた動画に触発され, 現地の苦悩している企業を活性化しています.
A treasure hunt in Newton Falls, Ohio, inspired by a viral TikTok video, is revitalizing struggling local businesses.
店のオーナーであるトム・コロシモは 3月にこのイベントを立ち上げ,賞金をビジネスからの寄付で 約3万ドルと金貨にしました.
Shop owner Tom Colosimo launched the event in March, raising the prize pool to around $30,000 in cash and metals through business donations.
密かにある謎を解くよう参加者に挑戦しています 一方,店舗では毎回109%の売上高が増加しているそうです.
Clues released every other Tuesday are challenging participants to solve cryptic riddles without trespassing, while shops report sales increasing by up to 109% after each drop.
狩りは地域からの訪問者を引き寄せ プロの競争相手さえも 街の経済回復への希望をもたらしました
The hunt has drawn visitors from across the region and even a professional competitor, offering hope for the town's economic recovery.