サウジアラビアはイラン関連攻撃が 石油生産量を毎日60万バレル削減したと発表しました. Saudi Arabia says Iran-linked attacks cut oil output by 600k barrels daily.

サウジアラビアはイランが最近行った攻撃で石油生産を妨害し,約600,000バレル/日減量させ,パイプラインの流れを700,000バレルの削減したと報告した. Saudi Arabia reported that recent attacks attributed to Iran have disrupted oil production, reducing output by approximately 600,000 barrels per day and cutting pipeline flows by 700,000 barrels per day. 市場安定を維持するために修理が進行中だと発表しましたが 国際市場は地域間の緊張が高まった中で波動性が増えています. Officials stated repairs are underway to maintain market stability, though international markets have reacted with increased volatility amid heightened regional tensions.