NYプログラムが夏の若者活動に 補助金を貰った. NY program gets grant for summer youth activities.

ニューヨークのカロガ・ユースプログラムが 夏季活動に資金提供するために アディロンダックコミュニティ財団から5,000ドルの助成金を受け取った. The Caroga Youth Program in New York received a $5,000 grant from the Adirondack Community Foundation to fund summer activities. 資金は設備や用品の購入に 使われ 子供たちの映画観戦,ロールスケート,水泳,ハイキングへの出張も支えるでしょう. The money will purchase equipment and supplies, while also supporting trips for kids to movies, roller skating, swimming, and hiking. 番組の監督である コリーン・リカルディは 子供たちがスクリーンの時間を減らすために 社会的に活動し,活発に過ごせるようにする というプログラムの目標について強調しました. Director Colleen Ricciardi highlighted the program's goal of helping children socialize and stay active to reduce screen time.