ニュージーランドは,経済成長を促進するための支出の増加よりも戦略的インフラ投資を提唱しています.
New Zealand advocates strategic infrastructure investment over increased spending to boost economic growth.
戦略的投資は,単に支出を増やすだけでなく,経済成長の推進に鍵を握っていると強調しています.
New Zealand’s Infrastructure Commission emphasizes that strategic investment, not just increased spending, is key to boosting economic growth.
報告書は,特にデジタルとエネルギーインフラがより重要になるにつれて,メンテナンスやアップグレードを通じて既存のインフラの修復により新しいプロジェクトを構築するよりも優れた収益が得られることを強調しています.
The report highlights that fixing existing infrastructure through maintenance and upgrades can yield better returns than building new projects, especially as digital and energy infrastructure become more vital.
委員会は,政府が長期的計画に重点を置き,支出される1ドル毎の価値を最大化するよう促しています.
The Commission urges governments to focus on long-term planning and maximizing the value of every dollar spent.