議会は5月6日の会議の延期まで 600件の法案を審議中です.
Lawmakers in Connecticut have 600 pending bills before the May 6 session adjournment.
2026年の議会は5月6日の 延期まで残っています
With days left in Connecticut’s 2026 legislative session, over 600 bills remain pending ahead of the May 6 adjournment.
議員は約1,100の法案を提出したが,立法府がパートタイムで運営されていて期限も短いため,一部しか通過しないことが予想されている.
Lawmakers introduced about 1,100 bills, with only a fraction expected to pass due to the part-time nature of the legislature and tight deadlines.
議長マット・リッター氏は,どの法案が生き残るか決めるのは時間であって指導ではないと発言し,少数派のリーダーヴィンセント・カンデローラは予算措置の優先順位を決めることが必要だと強調した.
House Speaker Matt Ritter stated that time, not leadership, will determine which bills survive, while Minority Leader Vincent Candelora emphasized the need for prioritization on budget measures.