張家界にある中国最高峰のフェラータ・ヴィアが,広まった登山ビデオによって国際的注目を集めている.
China's highest via ferrata in Zhangjiajie attracts international attention after viral climbing videos.
社会的メディアで広まったクライミングビデオが国際的に注目され,中国の張家界の急な崖の上での極端なフェラータ経路が話題になっています.
An extreme via ferrata route on steep cliffs in Zhangjiajie, China, is attracting international attention after viral climbing videos spread on social media.
都市中心部から13キロメートル離れた場所に位置する この168メートルの道は,平均1,328メートルの高さにある カルストの平原にあります.
Located about 13 kilometers from downtown, the 168-meter path sits at an average elevation of 1,328 meters on a karst tableland.
"中国 の 最高 峰 で ある フェラタ (ferrata) 道"として知られる この 挑戦 的 な 登山 は,峡谷 や 雲 と 滝 を 見る に 際し て 壮観 な 景色 を もたらす.この 地元 が 外出 の ため の 最も 良い アドベンチャー 目的地 と いう 名声 を 高め た もの です.
Known as "China's highest via ferrata," the challenging climb offers dramatic views of gorges, clouds, and waterfalls, boosting the region's reputation as a top outdoor adventure destination.