インドのボアウェルに 閉じ込められた少年 救出作戦が始まっています
Boy trapped in borewell in India, rescue operation underway.
ブラジラトという2歳半の男の子が木曜日の夕方,マダヤプラデシュ州ウジャイン地区の ジャルリア村にある井戸に落ちた.
A two-and-a-half-year-old boy named Bhagirath fell into a borewell in Jhalaria village, Ujjain district, Madhya Pradesh, on Thursday evening.
牧羊家の子供 ラジャスタン州出身で 井戸の蓋を覆う石が羊に引っ張られて落ちたのです
The child, part of a shepherd family from Rajasthan, fell after a stone covering the borewell lid was dislodged by a sheep.
州災害対応部隊 (SDRF) と機械チームによる大規模な救援活動が行われ,約70フィート深さで閉じ込められていると信じられる少年に酸素が供給されています.
A large-scale rescue operation is underway involving the State Disaster Response Force (SDRF) and mechanical teams, with oxygen being supplied to the boy, who is believed to be trapped approximately 70 feet deep.