ベッド・バット&ビヨンドは マサチューセッツのコンテナ店を買収する. Bed Bath & Beyond to acquire The Container Store for Massachusetts comeback.

ベッド・バット&ビヨンドは 破産を申請した後に 全ての店舗を閉鎖し マサチューセッツに復活する計画で コンテナ店を買収している. Bed Bath and Beyond, which closed all its physical locations after filing for bankruptcy, is planning a Massachusetts comeback by acquiring The Container Store. 同社は,既存の店舗を"The Container Store / Bed Bath & Beyond"という名前でブランド変更することを目指しているが,新規の店開設は確認されていない. The company aims to rebrand existing locations under the name "The Container Store / Bed Bath & Beyond," though no new store openings have been confirmed. ナティック,チェストナットヒル,ピボディの3つのコンテナ店は 潜在的に改造できる. Three existing Container Store sites in Natick, Chestnut Hill, and Peabody could potentially be converted.