バンクーバー市長シムは 税制の凍結と4億ドルのコミュニティアップグレードを約束し 2026年10月の選挙前に企業に支援を求めています. Vancouver Mayor Sim pledges tax freeze, $400M in community upgrades, and asks business for support ahead of October 2026 election.

バンクーバー市長ケーン・シムは2026年10月の選挙前に最後の"都市の状況"演説を行い,不動産税を2年間凍結し,コミュニティセンターに4億ドルの投資を行うことを約束しました. Vancouver Mayor Ken Sim delivered his final "state of the city" address ahead of the October 2026 election, pledging to freeze property taxes for a second year and investing $400 million in community centres. 犯罪率の低下や許可書の迅速な処理などの成果を強調し,再選を目指す中でビジネス界から支援を求めました. Sim highlighted achievements like lower crime rates and faster permit processing while asking the business community for support as he seeks re-election.