織り職人の収入と尊厳を優先し,統合されたクラスターや市場とのつながりを実現する.
UP Chief Minister Yogi Adityanath prioritizes weaver income and dignity through integrated clusters and market connections.
ウェバーの収入,尊厳と持続可能性を保証する事を最優先事項として宣言しました.
Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath declared ensuring the income, dignity, and sustainability of weavers a top priority.
ハンドルーム部門の調査で 競争力を高め,生産を近代化し,織り職人を市場と結びつけるための統合クラスターを創設するよう指示しました.
During a Handloom Department review, he directed the creation of integrated clusters to boost competitiveness, modernize production, and connect weavers with markets.
職員は199,000人の織り業者が活動していると報告し,州は手の輸出に大きく貢献しています.
Officials reported 199,000 active weavers, and the state contributes significantly to handloom exports.