トロントのファッションブランド"ホース・アトリエ"が 14年ぶりに閉店しました. Toronto-based fashion label Horses Atelier closes after 14 years.

カナダのファッションブランド"ホース・アトリエ"は 14年ぶりに閉鎖する. 独立事業を維持するのが困難だと主張している. Canadian fashion brand Horses Atelier is closing after 14 years, citing difficulties sustaining an independent business. クラウディア・デイとハイディ・ソピンカによって設立されたトロントのレーベルは,フィールドスーツや錬金術コートなどの独特なデザインで知られていました. Founded by Claudia Dey and Heidi Sopinka, the Toronto-based label was known for distinctive designs like the field suit and alchemical coat. ヴォーグの特集によって認知され,マーガレット・アトウッドやサラ・ポリなどの人物が着用しました. It gained recognition through features in Vogue and was worn by figures including Margaret Atwood and Sarah Polley. ブランドの最終コレクションはオンラインで限られた量で入手できます. The brand’s final collection is available online with limited quantities.