ケントの私立学校は財政困難とVAT徴収のために突然閉鎖される. Private Kent school closes abruptly due to financial difficulties and VAT levy.

ケント州の歴史ある私立学校は 1879年に設立され,管理職に就いた後急に閉鎖されました. 500人の生徒と166名のスタッフに影響を与えました. A historic private school in Kent, founded in 1879, has abruptly closed after entering administration, affecting 500 students and 166 staff. 11年生と13年の学生は試験を継続的なスタッフで完了しますが,新しいVATの課税を含む財政上の困難は閉鎖の主な要因として挙げられました. While Year 11 and 13 students will complete their exams with retained staff, financial difficulties, including a new VAT levy on fees, were cited as key factors for the shutdown.