選挙日にグワハティの有権者は,バスの移動と高額な料金で交通混乱に直面しています.
Guwahati voters face transport chaos on Election Day due to diverted buses and inflated fares.
選挙の日にグワハティでは,投票者の移動が激増して交通混乱を引き起こし,多くの方が選挙任務のためにバスを誘導したために立ち往生しました.
On Election Day in Guwahati, a surge in voter travel caused transportation chaos, with many stranded due to buses diverted for election duties.
乗客は長い列に並んで,急激な料金上昇に直面し,帰国旅行の通常価格を倍まで支払いました.
Passengers faced long queues and sharply inflated fares, paying up to double the usual rates for trips home.
投票者は民間車や共有タクシーに頼り,特に学生と日雇い労働者が影響を受けていた.これはアサムの選挙の物流に問題があることを示している.
Voters relied on private vehicles and shared taxis, while students and daily wage earners were particularly affected, highlighting a recurring issue with election logistics in Assam.