ジェリー・ハッチの同僚が 資金洗浄でスペインで逮捕された Gerry Hutch associate arrested in Spain over money laundering.

犯罪者ゲリー・ハッチの仲間が スペインで逮捕された. 警察によると,彼は資金洗浄を疑われている. An associate of Irish gangster Gerry "The Monk" Hutch has been arrested in Spain over alleged money laundering, according to Spanish National Police. 容疑者は欧州逮捕状でランサロート島に拘束された後 マドリードでの引渡し手続きに直面しています. The suspect is facing extradition proceedings in Madrid after being detained in Lanzarote on a European Arrest Warrant. 逮捕はアイルランド警察の汚職に関するより広範な調査とは別物です. The arrest is separate from a wider probe into corruption within Ireland's police force.