運転禁止令が6ヶ月で廃止された 前侍女 アン・ベックウィス- スミス は高速違反の有罪と認められた後です Former lady-in-waiting Anne Beckwith-Smith banned from driving for six months after pleading guilty to speeding.

アン・ベックウィス=スミス 元ダイアナ妃の侍女は 運転禁止令を6ヶ月とされた. 30マイル圏で時速36キロ走行した罪に,有罪を認め 12点罰金を収めた後です. Anne Beckwith-Smith, a former lady-in-waiting to Princess Diana, was banned from driving for six months after pleading guilty to speeding at 36mph in a 30mph zone, accumulating 12 penalty points. 彼女は,この禁止令がソールズベリーの介護施設で年老いた兄の世話をするのに困難をもたらすと主張したが,裁判官は禁令は例外的な苦難を引き起こすとは考えず罰金を支払うよう命じました. She argued the ban would cause hardship caring for her elderly brother at a care home in Salisbury, but magistrates ruled the ban would not cause exceptional hardship and ordered her to pay a fine.