イギリス航空は紛争のためサウジアラビアと中東へのフライトを削減し,インドやアフリカへのルートを追加した.
British Airways cuts flights to Saudi Arabia and Middle East due to conflict while adding routes to India and Africa.
ブリティッシュ・エアウェイズは,地域紛争のためジェッダへの便を永久に停止し,ドバイ,ドーハ,テルアビブへのサービスを削減しています.
British Airways is permanently ending flights to Jeddah and reducing service to Dubai, Doha, and Tel Aviv due to regional conflict.
リヤドへのフライトは5月中旬から再開され,アムマンとバーレーンは10月まで停止されています.
Flights to Riyadh resume mid-May, while Amman and Bahrain remain suspended until October.
同社はインドとアフリカに運航能力を移し,バンガロールとナイロビへの日々のフライトを追加し,デリーとハイダーバードへのルートを増加させています.
The airline is shifting capacity to India and Africa, adding daily flights to Bangalore and Nairobi, and increasing routes to Delhi and Hyderabad.