ブレットは 洪水で火災が発生した環境違反を認めた
Brett admits environmental violations after overflowing skips cause fire hazards.
エセックス州クレッシングの船乗り賃貸事業所 オーナーであるロイ・ブレットは 彼の庭で環境法違反を複数認めた.
Roy Brett, owner of a Cressing, Essex, skip-hire business, has admitted to multiple environmental law violations at his yard.
繰り返し警告しても 木材や金属,土で溢れた船が緑地に堆積し 火災の危険を招いた.
Despite repeated warnings, he allowed overflowing skips filled with wood, metal, and soil to accumulate on greenfield land, creating fire hazards.
環境局は彼の廃棄物免除を 撤回したので ブレットと彼の会社は 2026年5月15日に判決を受けるでしょう
The Environment Agency revoked his waste exemptions, and both Brett and his company face sentencing on May 15, 2026.