慢性的な手術後の痛みを持つ女性は保険の範囲を拡大したいのです. Women with chronic post-surgery pain seek insurance coverage expansion.

乳房切除手術 を 受け た 後,多くの 女性 は 衰弱 さ せ て いる 慢性 的 な 痛み に 罹り ます.この 痛みは"乳房を切断後 の 疼痛症候群 (PMPS) "として知られており,長年 も 続く こと が あり ます. After undergoing mastectomies, many women suffer from debilitating chronic pain known as post-mastectomy pain syndrome (PMPS), which can persist for years. 推定10%から50%以上の患者で発症するにもかかわらず PMPSはしばしば医師によって認識されず,無視されており,女性には適切な治療が提供されません. Despite affecting an estimated 10% to over 50% of patients, PMPS is often underrecognized and dismissed by doctors, leaving women without adequate treatment. 医療保険の拡大は助力するものですが 研究費が減っていることもあります この法案では,女性への健康保険を導入する方針と 治療後の合併症に対する保険の範囲を広げることを目指しています Advocates are calling for better education and research, and the proposed Advancing Women’s Health Coverage Act aims to help by expanding insurance coverage for post-treatment complications, though research funding faces setbacks.