トランプは,イランがホルムズ海峡を開くための期限を延長し,インフラへの攻撃の脅威を与えました.
Trump extends deadline for Iran to open the Strait of Hormuz, threatening attacks on infrastructure.
ドナルド・トランプ大統領はイランがホルムズ海峡を開くという期限を 何度も延期し,火曜日の午後8時まで延長した. 今やこれが最終日だと主張している.
President Donald Trump has repeatedly delayed a deadline for Iran to open the Strait of Hormuz, pushing it to Tuesday at 8 p.m., which he now claims is final.
トランプは,合意がなければ米国はイランの発電所や橋 石油井戸 そして塩分除去施設を攻撃すると警告し",地獄が彼らを支配する"と語り イランは"一夜で取り除かれる可能性がある"と述べた.
Trump has issued escalating threats, warning that without a deal, the U.S. will attack Iran's power plants, bridges, oil wells, and desalinization facilities, saying "Hell will reign down on them" and that Iran could be "taken out in one night."
イランは最近 停戦の提案を拒絶し その外交代表は 過去の爆撃事件の後,イランがもはやアメリカを信頼していないと宣言しました.
Iran rejected a recent ceasefire proposal, and its diplomatic representative stated that Iran no longer trusts the U.S. after past bombings.
国連事務総長は,民間インフラを攻撃することは国際法に違反すると警告したが,トランプは戦争犯罪について"まったく心配していない"と述べた.
The U.N. Secretary-General warned that attacking civilian infrastructure violates international law, but Trump stated he is "not at all" concerned about war crimes.