州全体で赤旗火災警報を発令し,住民に野火の危険性が高いため屋外での燃焼を避けるよう促した. SC issues statewide Red Flag Fire Alert urging residents to avoid outdoor burning due to high wildfire risks.

サウスカロライナ州当局は水曜日の朝から全州規模の赤旗火災警報を発し,干ばつや低湿度,強風による野火の危険性が高まっているため,住民に屋外での燃焼を避けるよう促した. South Carolina officials have issued a statewide Red Flag Fire Alert effective Wednesday morning, urging residents to avoid outdoor burning due to heightened wildfire risks from drought, low humidity, and strong winds. 燃やすことは禁止されていませんが,火災の状況により 火事が急速に広がる可能性があると当局者は警告しています. While burning is not prohibited, officials warn conditions could cause fires to spread rapidly. 住民は最近燃えた地域を監視し,地域の規制を確認することをお勧めします. Residents are advised to monitor any recently burned areas and check local restrictions.