コロネーション・ストリートで俳優を務めた 監督ポール・シードが 78歳で亡くなりました. Former Coronation Street actor and BAFTA-winning director Paul Seed dies at 78.

ポール・シード 元コローネーションストリート俳優で BAFTA賞を受賞したテレビ監督が 78歳で癌により亡くなりました Paul Seed, a former Coronation Street actor and BAFTA-winning television director, has died at age 78 from cancer. 彼は1979年から1981年までソープで父ハリスを演じ,ゲイルとブライアンの結婚式のような重要なストーリーを執り行いました. He played Father Harris on the soap from 1979 to 1981, officiating key storylines like the wedding of Gail and Brian. 1980年代に監督に移り,ハウス・オブ・カードやア・タッチ・オブ=フロスト,ドック・マーティンなどで大好評を博し,2つのBAFTA賞を受賞した. After transitioning to directing in the 1980s, he helmed acclaimed dramas such as House of Cards, A Touch of Frost, and Doc Martin, earning two BAFTAs. 彼は妻と2人の息子を後に残した. He is survived by his wife and two sons.