ろうそくによる火災で ラファイエットアパートの5人の住人が避難した. Fire caused by a candle displaces five residents at Lafayette apartment complex.

火災はラファイエットのアパートで火曜日午後 住人が5人避難したろうそくがおそらく炎を起こすと屋根裏に広がった. A fire at a Lafayette apartment complex Tuesday afternoon displaced five residents after a candle likely started a blaze that spread to the attic. 消防士は15分で火を消し,負傷者は報告されていませんが,3つのアパートが損傷しました. Firefighters contained the fire in 15 minutes with no injuries reported, though three apartments were damaged. 捜査官は火災は事故だと判断し,毎年何千もの住宅の 火事を起こすキャンドルの全国的な傾向を引用しました. Investigators ruled the fire accidental, citing national trends showing candles cause thousands of residential fires annually.