デリー裁判所は,イギリス人ミシェルの 解放の申し立てを拒絶した. ヘリコプター詐欺で.
Delhi court rejects British national Michel's appeal to be released in chopper scam.
デリー裁判所は,アグスタウェストランドヘリコプター詐欺で起訴された英国人クリスチャン・ミッシェルの控訴を却下しました.
A Delhi court has rejected an appeal by Christian Michel, a British national accused in the AgustaWestland chopper scam, to be released from jail.
2018年にドバイから引き渡されたミシェルは,彼が彼の引渡しに関連する特定の罪で最高刑を服したと主張しました.
Michel, extradited from Dubai in 2018, argued that he had served the maximum sentence for the specific charges related to his extradition.
引渡し条約により当局が関連犯罪で起訴できるという理由を述べました. しかし,この裁判は彼の継続的な拘留を支持しました.
However, the court upheld his continued detention, stating the extradition treaty allows authorities to prosecute him for connected offences.
彼は厳しい財政上の保釈条件を満たせなかったため, 早期の保釈命令にもかかわらず拘束されている.
He remains in custody despite earlier bail orders due to his inability to meet strict financial bail conditions.