デコム・エンジニアリングは,海底切断技術のための米国特許を取得しました.
Decom Engineering receives U.S. patent for subsea Chopsaw cutting technology.
アバディンに本社を置くデコム・エンジニアリングは,その切断技術のために米国特許を取得しました.
Decom Engineering, based in Aberdeen, has been granted a U.S. patent for its Chopsaw cutting technology.
この装置は 線形駆動システムとモジュール式設計で,帯やマウリングチェーンなどの海底構造を正確に切断できます.
The device features a linear drive system and modular design, allowing for precise cutting of subsea structures like umbilicals and mooring chains.
北米のオフショア市場でのイノベーションを検証し,追加的な国際申請が待っています. 特許は,米国で販売されているものですが,
The company says the patent validates its innovation in North American offshore markets, with additional international applications pending.