イギリスの肺移植患者 ダレン・ホワイトは 皮膚移植を受け取りました この手術により臓器が拒絶されたことが 早めに検出され 成功した治療が可能になりました Darren White, a UK lung transplant patient, received a skin graft that detected organ rejection early, allowing for successful treatment.

ストックトン・オン・ティス出身の 53歳のダレン・ホワイトは イギリスで肺移植患者として初めて ドナーから皮膚パッチを 受けた患者の一人です この実験は臓器拒絶症が早期に検出されるというものです Darren White, a 53-year-old from Stockton-on-Tees, is one of the first UK lung transplant patients to receive a skin patch from his donor, part of a trial aiming to detect organ rejection earlier. 移植後3ヶ月で発疹が起きました この治療によりさらなる損傷は防ぎました The patch, grafted onto his forearm, showed a rash three months post-transplant, prompting immediate steroid treatment that prevented further damage. ワイトはこの方法によって健康が改善され,息子と歩いて遊べるようになったという. White credits the method for improving his health, allowing him to walk and play with his son. 152人の患者を対象としたこの試験では 皮膚移植を拒絶への"窓"として使用し,移植の結果を改善することを期待しています. The trial, involving 152 patients, uses the skin graft as a "window" to rejection, hoping to improve transplant outcomes.