カナダは医療団体による懸念の中で強制不妊手術を犯罪と定める法案を通過させました. Canada passes bill criminalizing forced sterilization amid medical group concerns.

強制的または強迫的な不妊手術を犯罪と認めるカナダの法案が上院を通過し,委員会で検討中です. A Canadian bill criminalizing forced or coerced sterilization has passed the Senate and is under committee review. この法律は先住民女性に対する 歴史的な不公正を 解決する一方で,医師団の警告では 医師が訴追される恐れのために緊急に命を救う決断を下さないように する可能性がある. While it addresses historical injustices against Indigenous women, medical groups warn the law could deter doctors from making urgent life-saving decisions due to fear of prosecution.