オーストラリアの通信会社は,顧客向けの価格上昇をまた発表しました. Australian telcos announce another round of price increases for customers.

オーストラリアの主要通信事業者は,顧客向けの価格上昇を再び発表しました. Australia's major telecommunications providers have announced another round of price increases for customers. 国の最大の航空会社に影響を及ぼすこの上昇は,プロバイダがコストと手数料の調整を続けているためだ. The hikes, affecting some of the country's largest carriers, come as providers continue to adjust costs and fees. このニュースは先ほどの価格上昇に続くもので,オーストラリアの消費者の月額インターネットとモバイルサービスの負担をさらに増やすものです. This news follows previous price rises and adds to the financial burden on Australian consumers for their monthly internet and mobile services.