アリエフは,アゼルバイジャン反独占機関の新しい取締役会を承認した.
Aliyev approves new board for Azerbaijan's antimonopoly agency.
アゼルバイジャン大統領,イルハム・アリエフは国家独占禁止規制局の取締役会構造を承認しました.
Azerbaijani President Ilham Aliyev has approved the board structure for the State Agency for Antimonopoly and Consumer Market Control.
新しいリーダーシップには,消費者市場を規制し,公正な競争を確保し,自然独占を管理する責任を持つ会長,副会長および部門のトップが含まれています.
The new leadership includes a Chairman, Deputy Chairmen, and department heads tasked with regulating consumer markets, ensuring fair competition, and overseeing natural monopolies.
消費者利益を守るため 経済監督を強化する. この動きは,公式にエージェンシーのガバナンスを強化します.
This move formalizes the agency's governance to strengthen economic oversight and protect consumer interests.