ウェールズ祭は2025年に10万人の訪問者を引き寄せます.
Welsh festival attracts 100,000 visitors in 2025.
ウェールズ国立エイステッドフォードは2025年のフェスティバルに10万人の訪問者を報告し,前年度の93,000人を上回った.
The National Eisteddfod of Wales reported 100,000 visitors for its 2025 festival, exceeding the previous year's count of 93,000.
ランネリで開催されたこのイベントでは,すべての人口層で増加が見られました.子供と若者が最大のグループでした.
The event, held in Llanelli, saw an increase across all demographics, with children and young people comprising the largest group.
オーガナイザーは,この増加を新しい屋外ステージの導入とアクセシビリティに焦点を当てて説明し,家族にとってフェスティバルをより魅力的にすることを目指しています.
Organizers attributed the rise to the introduction of a new outdoor stage and a focus on accessibility, aiming to make the festival more engaging for families.