国連は,中東の各当事者に民間人を保護し,人道的支援の安全を確保するよう促しています. UN urges Middle East parties to protect civilians and ensure safe humanitarian passage.

国連は中東紛争の全ての当事者に 国際人道法に忠実であり 民間インフラを保護するよう促しています The United Nations is urging all parties in the Middle East conflict to adhere to international humanitarian law and protect civilian infrastructure. 国連の役人は,攻撃は民間人に過度の被害を及ぼすべきではないと強調した. UN officials emphasized that attacks must not cause excessive harm to civilians. 組織はまた,ホルムズ海峡を通る人道的輸送の安全な通過を確保するためのタスクフォースを計画しています. The organization is also advancing plans for a task force to ensure safe passage for humanitarian shipments through the Strait of Hormuz. 一方,国連事務総長特使のジャン・アルノは 外交的な緊張と軍事活動の拡大に伴い 地域訪問を開始しました. Meanwhile, Secretary-General’s envoy Jean Arnault has begun a regional visit as diplomatic tensions and military activity escalate.