サービスセクターは中東戦争が懸念され,停滞インフレのリスクを高めています. UK services sector slows amid Middle East war concerns, raising stagflation risks.

英国 の サービス部門 は 3 月 に,中東 で の 戦争 の 懸念 から もたらさ れ た 11. 5 か月 間 の 最低値 50.5 まで 減速 し まし た. The UK's services sector slowed in March to an 11-month low of 50.5, driven by war concerns in the Middle East. この不確実性により 事業費と投資が減少し,船舶やエネルギーへの障害は燃料と材料のコストを上げました. This uncertainty reduced business spending and investment, while disruptions to shipping and energy raised fuel and material costs. 経済学者はこれらの要因が インフレの停滞を招く危険性を高めると警告しています この状況では経済成長の減速と物価上昇に相応しいのです Economists warn these factors are increasing the risk of stagflation, where slowing growth meets rising prices.