サムスン,ヴィボ,シャオミは世界のチップ不足のためにスマートフォンの価格を上げています.
Samsung, Vivo, and Xiaomi raise smartphone prices due to global chip shortage.
サムスン,ヴィボ,小米などインドの主要スマートフォンブランドは グローバルでメモリチップが不足し生産コストが高騰しているため 製品ラインの価格を上げています.
Major smartphone brands in India, including Samsung, Vivo, and Xiaomi, have raised prices across their product lines due to a global memory chip shortage and rising production costs.
供給チェーンに起きた混乱と 地政学的緊張は 低価格の機器の値段を上げ 消費者が電子機器への支出を削減するよう促しました
These supply chain disruptions, combined with geopolitical tensions, have led to higher prices for budget devices, forcing consumers to reduce spending on electronics.