郵便局は30の英国郵政番号で配送が遅れていると警告しています. 人材不足や増加した量のためにです.
Royal Mail warns of delivery delays in 30 UK postcodes due to staffing shortages and increased volume.
ロイヤル・メールは2026年4月7日時点で,復活祭の週末に発生した広範な障害により30件の英国郵便番号に影響を与える配送遅延について警告しています.
Royal Mail has warned of delivery delays affecting 30 UK postcodes as of April 7, 2026, following widespread disruptions over the Easter weekend.
郵便局は,人材不足や増量などの業務上の課題を挙げて,滞納に寄与した.
The postal service cited operational challenges, including staffing shortages and increased volume, contributing to a backlog.
影響を受けた地域の顧客は,配送の更新を確認し,郵便が届くのに余分な時間を確保するよう促されていますが,完全な回復のための具体的なタイムラインは提供されていません.
Customers in affected areas are urged to check delivery updates and allow extra time for mail to arrive, though a specific timeline for full recovery has not been provided.