ロドリゲスは脱水のため入院後 練習に戻る. Rodriguez returns to training after hospital stay for dehydration.

ミネソタ・ユナイテッドのスター ジェームズ・ロドリゲスは フランスとの試合で脱水症のため3日間の入院後にトレーニングに戻ったことを確認しました. Minnesota United confirmed star James Rodríguez returned to training after a three-day hospital stay for dehydration following a match against France. クラブは筋痛症の噂を否定し,筋肉崩壊状態の証拠はないと宣言しました. The club denies rumors of rhabdomyolysis, stating there is no evidence of a muscle breakdown condition. 34歳のミッドフィーダーは 今シーズン2試合しか出場していないが 徐々に医療の監視下で 再統合されるだろう. The 34-year-old midfielder, who has only played twice this season, will gradually reintegrate under medical supervision.