プロパンガストラックが漏れ アルバマーレ郡の50軒を避難させる Propane truck leak forces evacuation of 50 homes in Albemarle County.

プランク・ロードで転覆した プロパンガストラックが漏れ, 約50軒の住宅を避難させました. A propane truck overturned on Plank Road in Albemarle County on Monday, causing a leak that led to the evacuation of approximately 50 homes within a half-mile radius. 緊急部隊と危険物質のチームは 漏れを抑えるために働いている 当局は住民が今日中に帰還できると発表しました Emergency crews and hazardous materials teams are working to contain the spill, with officials stating residents can return home by the end of the day. 道路の両車線は閉鎖されていて,乗組員が空気の質を監視し,現場を掃除しています. Both lanes of the road remain closed as crews monitor air quality and clean up the site.