警察は複数の州で ラシュカー・エ・タイバの 5人のメンバーを逮捕した.
Police arrested five members of a Lashkar-e-Taiba network in a multi-state operation.
ジャム・カシミール警察は,ラシュカー・エ・タイバの州間テロネットワークを解体し,16年間逃亡中のアブドゥッラー (あだ名: アブー・フレイラ) とパキスタン人ウスマン (あざなみ):クッバイブを含む5人を逮捕しました.
Jammu and Kashmir police dismantled an interstate Lashkar-e-Taiba terror network, arresting five individuals including Abdullah alias Abu Hureira, a fugitive for 16 years, and Usman alias Khubaib, a Pakistani national.
複数の州をカバーする作戦で,武装勢力への物流支援システムを明らかにし, スリナガーの住民3人が避難所と食料を提供したとして逮捕されました.
The operation, spanning multiple states, uncovered a logistical support system for militants, with three Srinagar residents arrested for providing shelter and sustenance.
武器と偽造文書を押収した 当局は国境を越えたテロリズムを促進する このグループの長い役割を明らかにしました
Authorities seized weapons and forged documents, revealing the group's long-standing role in facilitating cross-border terrorism.