ニューイングランド・ハイウェイは,ベンデミアの草の火災によって閉鎖されました. New England Highway closed by Bendemeer grass fire.

ニューイングランド州ベンデミアーの近くの草原で発生した火災により,ニューイングランドの高速道路は両方向に閉鎖され,通常より約1時間長く交通が停止しました. A grass fire near Bendemeer, NSW, has closed the New England Highway in both directions, halting traffic for approximately an hour longer than usual. 燃え尽きた火山から発生したこの炎は 約5ヘクタールに及ぶ. 火災現場の消防隊と風の変化との戦いで, The blaze, sparked by an escaped pile burn, covers about five hectares, with crews battling spot fires and wind changes. 緊急輸送車も送られて通った. しかし,この道路は,交通機関によって閉鎖された. While the road remains closed to general vehicles, emergency traffic, including an urgent blood delivery, was escorted through.