裁判官は 1986年の殺人事件の審理を中止した 死体袋汚染の主張の後です
Judge halts mistrial in 1986 murder case after claims of body bag contamination.
検察は,少女の遺体が使用済みボディバッグに置かれたという主張を明らかにした後,1986年に殺人事件で起訴された60歳のマーク・カルーンの裁判が無効と宣言されました. これは証拠汚染への懸念を引き起こしました.
A mistrial has been declared in the 1986 murder trial of Marc Karun, 60, accused of killing 11-year-old Kathleen Flynn in Connecticut, after prosecutors revealed a claim that the girl's body was placed in a used body bag, raising concerns about evidence contamination.
裁判官ジョン・ブラウィーが 月曜日に審理を中止しましたが, この事件は却下されていません.
Judge John Blawie halted proceedings on Monday, though the case is not dismissed.
検察は州の研究所で この容疑を調査中 カルンは500万ドルの保釈金で刑務所に収監されています
Prosecutors are reviewing the allegation with state labs, while Karun remains jailed on a $5 million bond.
彼は2019年にDNA証拠が彼を犯罪に結びつけた後に逮捕され 連邦銃弾容疑にも直面しています
He was arrested in 2019 after DNA evidence linked him to the crime, and he also faces federal gun charges.