裁判官はスタンリー・タンブラーを 無害な鉛の安全性について 集団訴訟に却下した Judge dismisses Stanley tumbler class-action lawsuit over lead safety claims.

シアトルの連邦裁判官はスタンレー・タンブラー製造業者に対する集団訴訟を却下しました. 原告は,密封されたペレットに含まれる鉛による特定の危険性を証明できなかったと判断した. A federal judge in Seattle dismissed a class-action lawsuit against the maker of Stanley tumblers, finding plaintiffs failed to prove a specific risk of harm from lead contained in sealed pellets. 裁判官は鉛は入手不可能で飲料に汚染されないと判断し,製品の安全性主張が誤解を招くものではないと結論付けました. The judge ruled the lead was inaccessible and did not contaminate drinks, concluding the product’s safety claims were not misleading. 会社は,普通の使用には安全だと主張しています. The company maintains the tumblers are safe for ordinary use.