防衛と福祉支出に支えられて,日本では4月7日に11年ぶりに 766億ドルの予算を承認しました.
Japan passed a record $766 billion budget on April 7, its first in 11 years, driven by defense and welfare spending.
日本は4月7日に2026年度に記録的な122.31兆円 (766億米ドル) の予算を承認し,11年ぶりに財政年の初めに予算が成立しなかった.
Japan passed a record 122.31 trillion yen ($766 billion) budget for fiscal 2026 on April 7, marking the first time in 11 years the budget was not in place at the start of the fiscal year.
総理大臣サネ・タカイチの下で成長を促進することを目指しています. この計画では,
The spending plan, driven by welfare costs and record defense allocations, aims to stimulate growth under Prime Minister Sanae Takaichi.
しかし,批判者は,大規模な予算は重額の借金で資金調達されていて,中東紛争によるエネルギーコストの上昇に対処するための措置が不足し,日本の既に重い公的債務を悪化させると警告しています.
However, critics warn the massive budget, funded by heavy borrowing, lacks measures to address rising energy costs from the Middle East conflict and could worsen Japan's already heavy public debt.