インドと日本は,世界のサプライチェーンの変化の中でSMEパートナーシップを強化しています. India and Japan strengthen SME partnerships amid global supply chain shifts.

インドと日本は,世界のサプライチェーンが中国から離れていく中で中小企業間のパートナーシップを強化しています. India and Japan are strengthening partnerships between small and medium enterprises as global supply chains shift away from China. 半導体,食品加工,航空宇宙などの分野に焦点を当てたこの協力は,インドの大きな市場と輸出政策を活用することを目指しています. Focused on sectors like semiconductors, food processing, and aerospace, the collaboration aims to leverage India's large market and export policies. 日本が既に主要な投資国であることから,この推進は次の二国間経済成長の段階を推し進めるものとなる見込みです. With Japan already a major investor, this push is expected to drive the next phase of bilateral economic growth.