アイダホ・フォールズで火災が発生 屋根裏が破損した. Idaho Falls home fire damages porch after grill explosion.

裏庭のバーベキューグリル近くで爆発したことで, 月曜日の午後アイダホ・フォールズにある家では 約2万ドルもの損害が起きました. A fire at an Idaho Falls home Monday afternoon caused an estimated $20,000 in damage after an explosion near a barbecue grill on the back porch. 消防士たちはすぐに外側から炎を抑えたが,煙は内部に入っていた. Firefighters quickly contained the flames to the exterior, though smoke entered the interior. 負傷者はいませんが アイダホ・フォールズ消防局は プロパンタンク接続を原因として調査しています そして住民にグリルを家から遠ざけるよう促します No injuries were reported, but the Idaho Falls Fire Department is investigating a propane tank connection as a potential cause and urges residents to keep grills away from homes.