グループがアラスカを訴えて クマ殺しプログラムを阻止する. Groups sue Alaska to block bear-killing program.

2つの環境保護団体が アラスカ州高等裁判所に 訴訟を起こし,州の熊殺しのプログラムを阻止しようとしています. Two environmental groups have filed a lawsuit in Alaska Superior Court seeking to block the state’s bear-killing program. 生物多様性センターとアラスカ野生動物連合は 5月に再開される予定の このイニシアチブが違法で 科学的な支持がないと主張しています The Center for Biological Diversity and the Alaska Wildlife Alliance argue the initiative, set to resume in May, is unlawful and lacks scientific support. 州はマルチャットナ・カリブウの群れを保護する計画だと主張している. しかし,この計画は,マグロを保護するために行われたものであるとされている. They contend the plan violates the state constitution and could cause irreversible harm to bear populations, while the state maintains the program aims to protect the Mulchatna caribou herd.