ジョージ・バートン 元サッカー選手は リバプール裁判所で GBHの罪に無罪を訴える. 
Former footballer Joey Barton pleads not guilty to GBH in Liverpool Crown Court.
元サッカー選手のジョーイ・バートン (43) は4月7日に刑務所からビデオリンクでリバプールクローーン裁判所に現れ,3月8日の暴行事件をきっかけに意図的に重傷を負わせた罪について無罪を訴えた. Former footballer Joey Barton, 43, appeared via video link from prison at Liverpool Crown Court on April 7, pleading not guilty to a charge of inflicting grievous bodily harm with intent following an alleged assault on March 8. 彼はゲイリー・オグラディと 共同で起訴されている 50歳の事件は ハイトン近郊のプレスコットゴルフクラブです He is jointly charged with Gary O'Grady, 50, for an incident near Huyton and Prescot Golf Club. 被害者のケヴィン・リンチは 入院しました The alleged victim, Kevin Lynch, was hospitalized. バートンは拘留中 オグラディは保釈で釈放され 9月に裁判が始まる. Barton was remanded in custody, while O'Grady was released on conditional bail, with a trial set for September.
