石油価格上昇と経済成長の減速にもかかわらず, パウエル連邦準備制度理事会長は停滞インフレを軽視している. Fed Chair Powell downplays stagflation fears despite rising oil prices and slowing growth.

石油価格の上昇と経済成長の減速は 新しくインフレ停滞を懸念する事態を引き起こしましたが,連邦準備制度理事会議長であるパウエルはこの脅威を軽視しています. Rising oil prices and slowing growth have sparked new stagflation fears, though Federal Reserve Chair Powell downplays the threat. 彼は現在のインフレ率が目標値よりわずかに高いと主張し,失業率は歴史的に正常であり,1970年代の危機が繰り返される可能性を否定している. He argues current inflation is only slightly above target and unemployment is historically normal, dismissing the possibility of a repeat of the 1970s crisis.