標的にされた袋に捨てられた 8匹の凍った子猫が 5千ドルの報酬を提示されて世話されています. Eight frozen kittens abandoned in a Target bag are being cared for after a $5,000 reward was offered.

赤ちゃんの8匹が まだ帯に縛られていて ほぼ凍っていたのが コネチカット州シモアにある タゲットの袋で 見つかりました Eight newborn kittens, still attached to umbilical cords and nearly frozen, were found abandoned in a Target bag in Seymour, Connecticut. 猫は緊急治療のために ウイスカースペットレスキューに運ばれ 数時間ごとにボトルで餌を与えられています The kittens were transported to Whiskers Pet Rescue for urgent care, where they are being bottle-fed every few hours. デズモンドの軍隊は 責任者の逮捕につながる情報に 5000ドルの報酬を提示しています. ウッドブリッジ地区動物管理局 (203) 389-5991で連絡するよう住民に促します. Desmond's Army is offering a $5,000 reward for information leading to the arrest of the person responsible, urging residents to contact Woodbridge Regional Animal Control at (203) 389-5991.