中国がASEAN+3の生産ネットワークハブとして日本を代え,世界の最終需要で米国を超えています.
China replaces Japan as ASEAN+3 production network hub, surpassing US in global final demand.
シンガポールに本拠を置くAMROによると,中国はASEAN+3生産ネットワークの中心拠点となり,日本をアンカーとして置き換えました.
According to the Singapore-based AMRO, China has become the central hub of the ASEAN+3 production network, replacing Japan as the anchor.
この地域は現在,米国を上回る世界の主要最終需要源であり,重要な外国直接投資によって支えられている相互接続されたサプライチェーンに依存しています.
The region now represents a major global source of final demand, surpassing the United States, and relies on interconnected supply chains supported by significant foreign direct investment.