ベルギーのテーマパークで4月7日に車車が倒れ,7人が負傷した.
Belgian theme park ride collapses injuring seven people on April 7.
ベルギー ブルージュのブーデヴィーン海上公園で4月7日に乗り物が倒れ,子供を含む7人が負傷した.
A ride collapsed at Boudewijn Seapark in Bruges, Belgium, injuring seven people, including children, on April 7.
救急隊は救命車で 対応しました スプリングライドの垂直落下が 機能しなくなったためです
Emergency services responded with ambulances after the vertical drop attraction, the Spring Ride, failed during operation.
事故の原因は技術的な故障だと考えられていますが 調査が行われています
Officials believe a technical malfunction caused the crash, though an investigation is underway.
公園は閉鎖され,原因を特定するために当局と協力しています.
The park closed the ride and is working with authorities to determine the cause.