女性はラゾンビの近くの湿った道を滑って救出されました.
Woman rescued after slipping on wet path near Lazonby.
湖の地区でイースター休暇を過ごしていた人が,湿った川岸に滑って足を折れた疑いのある状態に陥り 救助されました.
An Easter holidaymaker in the Lake District was rescued after slipping on a wet riverside path and sustaining a suspected broken leg.
女性はラゾンビの近くで家族と歩いていたが,近くの山岳救助隊員によって発見された.
The woman, walking with her family near Lazonby, was located by a nearby Mountain Rescue Team member.
16人のチームメンバーが参加し,女性は評価され,痛み止めを与えられ,道路の脇にベリで運ばれてカンバーランド病院へ送られました.
With 16 team members involved, the woman was assessed, given pain relief, and carried by stretcher to the roadside for transport to Cumberland Infirmary.