オガン州の警察は,地元で作られたピストルを所持していた男と13歳の息子を逮捕しました.
Police in Ogun State arrest a man and his 13-year-old son for possessing a locally made pistol.
オガン州警察は2026年4月5日に,38歳の男性とその13歳の息子を逮捕した.捜査中にその少年から現地製のピストルと活気のある弾丸とマスクが見つかったため.
Ogun State police arrested a 38-year-old man and his 13-year-old son on April 5, 2026, after finding a locally made pistol, a live cartridge, and a mask on the boy during a stop-and-search operation.
青年は銃は父親のものだと主張し,その男を逮捕した.
The teenager claimed the weapon belonged to his father, leading to the man's arrest.
容疑者は2人とも刑事捜査局に移され さらに調査を進められ,当局は違法な銃器に対するゼロの寛容政策を再確認した.
Both suspects were transferred to the State Criminal Investigation Department for further investigation, with authorities reaffirming their zero-tolerance policy toward illegal firearms.